| Animation |
Détail |
SI LE QUEBEC M'ETAIT CONTE...
LE RENOUVEAU DU CONTE AU QUEBEC
|
Comment les contes traditionnels ont-ils traversé les océans pour se retrouver au fond des immenses forêts canadiennes et dans les « rangs » de campagne les plus reculés ? Qu’en est-il aujourd’hui, qui sont les nouveaux porteurs de mémoire ? Si le Québec m’était conté…
Cette conférence contée menée avec verve, humour et poésie par Marc Laberge, clôt « L’événement Québec » de la journée, après les interventions de Lucie Bisson, à 14H00, aux anciennes écoles, et de Pierre Labrèche, à 15H30, au verger.
|
| Animation |
Détail |
|
|
Le Chauffour va à nouveau s’animer : haut les voix ! Elles semblent venir dans votre direction ? De fait, elles s’adressent à vous. Ces conteurs qui suivent le stage « Contes d’intervention » ont un style direct. A tour de rôle, pendant quelques minutes, ils relèvent le défi : braver le bruit, braver la foule. Pour vous emmener dans leurs univers, ils paient de leur personne, jouant sur la séduction, sur l’énergie, sur l’innovation. Leur souhait : partager une histoire. Leur satisfaction : partager des émotions.
|
|
|
Un contact direct avec les conteurs, en rue, dans un face-à-face de quelques minutes, le temps d’une histoire, d’un extrait de spectacle, d’une improvisation. Au bout du compte, une découverte de la richesse du conte, de ses genres, de ses styles, grâce aux conteurs du Festival 2010. Peut-être ces extraits auront-ils suscité chez vous l’envie des les entendre davantage, ici ou ailleurs ? |
|
|
Premier manège à pédales de Wallonie pour les enfants de moins de 40kg. Le « farfadet » est animé par deux nains de jardin très intelligents (surtout un) et très beau (surtout l’autre) dépassant largement les 120kg avec trompettes et mollets d’enfer ! |
|
|
Le Cyclo Théâtre propose d’une façon inattendue et originale deux petites histoires drôles : « La boutique fantasque » et « Faux semblants ». Un voyage surréaliste de quelques minutes dans le décor somptueux d’un grand théâtre ; et une version très disjonctée de l’histoire de Chaperon Rouge. |
|
|
Le conteur , venu de nulle part , nous invite ...... dans sa tête !
"essuyez vous les pieds et suivez le guide"
Nous voila embarqués dans son univers imaginaire parsemé d'histoires à l'humour décalé et poétique
Attention ! ici les mots jouent entre eux ..... c'est de leur age !
En équilibre entre rêve et réalité sur la branche de notre quotidien Bernard Dussenne écorche « gentiment « nos petits travers ...
Un spectacle drôle, insolite ....... vivant !
|
VEILLEE CONTEE AUTOUR DU FEU
|
En fin de journée, place à la fraîcheur de la soirée. Dans le verger du Tchû Là-haut, derrière les Anciennes Ecoles, des bûches crépitent. Dans la nuit, des paroles contées sont partagées autour d’un feu de bois. A minuit, un vin chaud sera servi : un réconfort bienvenu. Pour relancer la Parole Contée, tant qu’il y a des participants. |
|
|
François vient d’enterrer sa grand-mère. Au sortir de l’enterrement, il grimpe dans le grenier de la vieille maison familiale qui va être vendue. En rangeant ce grenier, François retourne en enfance… en ouvrant une vieille malle, il retrouve les objets avec lesquels il jouait étant enfant et les souvenirs de son arrière-grand-père Louis mort en 1918, un « Poilu ».
Un spectacle produit et créé par L’Isolat et interprété par Simon Fiasse.
|
C’EST PAS PARCE QU'ON NE PEUT PLUS FAIRE QU'ON EST PERIME !
|
L’aventure d’un petit bonhomme un peu bizarrement accoutré, chevauchant un étrange bolide. Costume classique trop étroit, l’air un peu coincé dans sa peau, casque de pilote, lunettes d’aviateur, engin attifé d’une étrange façon. Il s’appelle Henri Pilon, il a été choisi car le monde est en grand péril. La jeunesse impose ses valeurs et les anciens dévoués s’endorment en s’étiolant. Seul un parchemin dérobé par les jeunes et ramenés aux grands sages saura rétablir l’harmonie entre les jeunes et les aînés. |
|
|
Louis et son arrière-petit-fils se promènent dans la foule et s’arrêtent de temps à autre, car Louis aime raconter ses souvenirs de guerre au tout venant. De la balle qui lui a sauvé la vie à sa vieillesse, en passant par la gastronomie des tranchées, la musique disco, la crise pétrolière de 73, son aversion pour les « boches » et son étonnante amitié pour Otto, le fermier allemand ; Louis parle au public du siècle qu’il a traversé. |
|
|
"1942. L’occupation.
Mademoiselle Diamo se prépare dans son Cabaret clandestin.
Son programme ?
Amour, gourmandise, rire et volupté.
Une autre forme de résistance ?"
Contes coquins, chants d'amour et harpe.
|
|
|
Une roulotte s’installe, se déplie et une véritable pêche aux canards, animée par des bonimenteurs délirants, peut commencer. Mais attention, chez eux, les enfants ne gagnent pas des jouets made in China, mais des histoires made in Belgium ! A l’arrière de la pêche, dans le plus petit chapiteau du monde, des petits bancs attendent les enfants qui ont gagné leur droit à l’entrée en pêchant les canards. Ils s’installent confortablement et écoutent une histoire qui, certes, ne dure que quelques minutes mais dont ils se souviendront toute leur vie. |
LES BELLES HISTOIRES DU COMTE
KOOT-KODAAK
|
A peine sorti de l’œuf , il caquette, il craquette, on dirait de la trompette ! Mais qui comprend ce qu’il raconte ? Ce coq nous conte ses histoires sans queue ni tête. Heureusement, Thierry est là pour traduire les élucubrations de ce volatile !
Le spectacle est suivi d’un atelier marionnettes de 15’.
|
|
|
Ces deux musiciens vous interpréteront des morceaux de musique traditionnelle tels que andro, bourrées, tarentelle... Ils se lanceront dans des chants marins ou des répertoires plus modernes. Ils n’attendent plus que vous pour vous enchanter et mettre l’ambiance là où ils passent. |
|
|
Une marionnette-enfant solitaire et étrange se promène dans les rues du village au gré des rencontres lorsque tout à coup elle s’installe et propose à quelques-uns de découvrir son univers intérieur si particulier… |
LES INSTRUMENTS QUI RACONTENT
|
Parler de musique et apprendre les sons dans une dérive autour du monde. Un itinéraire dans les imaginaires culturels, à la découverte du symbolisme des instruments, servi par une musique qui chahute la voix du conteur, l’envoûte dans ses rythmes et fait entendre la vie, ses finesses, ses intensités…
De la spontanéité, de l’humour, de la gourmandise partagée, des couleurs et des rencontres…
|
ET SI TOUT AVAIT COMMENCE A CHINY…
|
De la création des contes en passant par la forme des feuilles, les bergères, la pauvreté… la conteuse vous parle de la particularité des choses et des gens d’ici. |
|
|
Deux colporteuses de contes vous emmènent à l’intérieur de la boîte à mondes. Dans la rue, elles viennent à la rencontre de vos oreilles… Enfermées dans une structure mobile, elles attendent que vous pointiez une destination sur la planisphère, pour vous faire écouter les histoires de la terre.
|
|
|
Depuis sa tendre enfance picarde, Laurent Devîme a été baigné par des récits. Il est devenu conteur. Lors d’un voyage au Japon, il découvre le kamishibaï, théâtre d’images où les illlustrations glissées dans une sorte de castelet accompagnent le récit. Dans un théâtre d’images de sa conception, il présente des classiques comme Boule d’Or, les 3 P’tits Cochons revisités, l’Enfant d’Eléphant (Kipling) ou l’Ane de Babylas. Le tout avec pour décor un camion-théâtre de marionnettes et de conteurs dont c’est la première apparition. |
|
|
Levez la tête, les contes et les notes sont accrochés aux branches. Sophie et Régine y ont élu domicile depuis qu’elles ont fui les ogres et les loups. L’arbre est leur refuge. Et à force de le fréquenter, il leur a confié plus d’une histoire… |
|
|
Il n’y aura pas que les contes qui seront en l’air. Si l’expérience vous tente, Transartbres, le collectif d’Arts dans les arbres, organisera à différents moments de la journée une activité grimpe d’arbre pour les amateurs d’émotion, à partir de 10 ans. En toute sécurité. |
|
|
Voici une invitation à explorer la sagesse du monde, celle que l’on recherche à tout prix tel un souffle fécond, dans la lecture des mystères et aventures de la vie, et que l’on découvre dans toute sa crudité : sagesse parfois pétrie de poésie, parfois cynique, effrayante, ou fantaisiste. Le style est posé mais souvent malicieux, et invite dans la douceur à des voyages où les cultures se rencontrent et se confrontent. |
ATELIER ARTS PLASTIQUES DUCEC
|
Lors de cette animation « Arts plastiques », quatre ateliers d’environ 30 minutes avec autant de techniques seront proposés le samedi à 16 participants : mise en couleur d’une pièce de puzzle géante (pastel gras – gouaches) ; illustration d’une histoire (marqueurs et crayons de couleurs) ; pictionary (crayons ordinaires ou couleurs) ; création d’une histoire au départ de mots inventés par le groupe (aquarelle). Le dimanche, 10 participants participeront à une animation sur le thème de la lune (technique aquarelle), de 14H00 à 16H00. Il est conseillé de s’inscrire soit par téléphone (061/ 32 07 56) soit sur place à l’Accueil-Informations.
|
|
|
Réaliser une fresque sur une toile de grand format avec de la peinture acrylique, voilà l’objectif de Kathleen Hanon. Ouvert à 10 participants, l’atelier comprendra 3 parties : un conte d’introduction de 10 à 20’ ; un dessin au pastel puis au pinceau, traits noir puis remplissage en couleur ; dessins préparatoires à la craie sur la cours de récréation. Les fresques seront exposées sur le site du festival. Un atelier du CEC en partenariat avec l’asbl Imagie, « Arts et humanitaires ». Il est préférable de s’inscrire soit par téléphone (061/ 32 07 56) soit sur place à l’Accueil-Informations. |
|
|
Tandis que certains jonglent avec les mots, Héléna jongle avec ses pinceaux et ses couleurs. Avec adresse et talent sur fond de joues et de visages. Et au bout du compte, foule d’animaux et quantité de personnages. |
|
|
Des passionnés de montages floraux unissent leurs efforts pour offrir aux festivaliers une exposition florale chaque année réinventée. Le temps d’un week-end, l’église Ste-Walburge sert d’écrin à une féerie florale, festival de parfums et de couleurs. |
|
|
Le service religieux donné le dimanche du festival se teintera à nouveau aux couleurs du patois gaumais. Dans le respect de l’endroit. |
|
|
Les archers du Liry Archerie Chiny seront fidèles au poste pour partager une initiation à leur sport le temps de quelques flèches. Lancez-vous dans l’aventure. Apprenez à viser la cible… Pour 50 centimes, quelques flèches à placer… peut-être le début d’une passion. |
|
|
Un duo familial, Marianne et Michel Donceel. Leur spécialité : le répertoire irlandais et breton. Mais ils pratiquent aussi le style "Irish Pub Music", la musique qui se jouait jadis tout à fait spontanément dans les pubs d'Irlande et en de nombreux endroits de Grande-Bretagne. Et dans ce style de musique, le chant - si possible repris en choeur - est essentiel. Marianne joue de divers pipeaux et chante. Michel joue du violon, parfois de la mandeline ; il chante aussi. Un duo ni vraiment "trad", ni vraiment "folk" : c'est tout Blézî ! |
REMISE DU "PRIX DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE- PRIX DU FESTIVAL INTERCULTUREL DU CONTE DE CHINY
|
|
|
|
Après avoir déambulé au détour des spectacles de Chiny, venez vous détendre quelques instants, le temps d'offrir à vos pieds le moment de bien-être qu'ils méritent. Moyennant une participation financière, une bonne réflexologie plantaire vous sera pratiquée, pendant que vous laisserez flotter votre esprit dans vos jardins secrets, au gré de la musique et des douces fragances des huiles essentielles. |
|
|
De manière professionnelle et avec enthousiasme, Radio Sud couvre le festival depuis plusieurs années. Dans la Maison de Village, elle installera à nouveau un véritable studio professionnel. Un outil qui permet la retransmission en direct sur 105 FM des ambiances et témoignages du festival. Présidée par Pierrot Beguin, toute l’équipe relaye aussi les émissions vers des radios associatives de la C.F.W.B. Fidèles au poste, les Web Reporters de la Maison des Jeunes du Grand Moulin, de Neufvilles, assurera interviews en direct des différents acteurs du festival : conteurs, artistes de rue, musiciens, exposants, public et organisateurs. |
haut de page
|
Livres et Marchés
|
| Animation |
Détail |
MARCHE DU LIVRE ET DE LA FIGURINE
|
Durant le weekend, les chineurs sont à la fête car un marché du livre et de la figurine se tient des les rues de Chiny dès potron minet. Les bouquinistes et les vendeurs sont rois. Aux étals, des livres de contes, des ouvrages sur la littérature orale. A leurs côtés, peut-être la bonne affaire : des cartes postales anciennes, des images d’antan, des vieux ouvrages dans l’attente du collectionneur. En complément, des livres plus récents et des B.D. Une foule de trésors bien tentants ! |
|
|
Le Réseau des bibliothèques de Florenville-Chiny dispose d’un fonds de livres de contes unique en Communauté Wallonie-Bruxelles. Il valorisera ce dernier par un accueil permanent au premier étage du Syndicat d’Initiative. Ce sera l’occasion pour petits et grands d’emprunter des chemins de traverse, pour mieux accéder à l'imagination et à l’univers des mystères. Durant deux après-midi, la porte du Syndicat d’Initiative sera grande ouverte. Profitez-en, avec ou sans enfants, seul ou pas seul…
|
|
|
Des Saveurs du Monde dans l'Univers du Conte...Sur le Pâquis, vous pourrez réjouir vos papilles en dégustant les spécialités originales du Cameroun, du Maghreb, de Bretagne et des produits fermiers locaux. |
|
|
haut de page
| CONTACT |
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |
|
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
|
Mise à jour: chiny@conte.be |
|
